| Funkció |
Asztali billentyűparancs |
Laptop billentyűparancs |
Érintési parancs |
Leírás |
| Beszéd leállítása |
Control |
Control |
2 ujjas érintés |
A beszéd azonnali leállítása |
| A beszéd megállítása |
Shift |
Shift |
nincs |
Az első lenyomáskor a beszéd abbamarad, de a gomb újbóli lenyomása után a beszéd a megállítás helyétől folytatódik. Ez csak azokkal a beszédszintetizátorokkal működik, amelyek támogatják ezt a funkciót. |
| NVDA Menü |
NVDA+n |
NVDA+n |
2 ujjas dupla érintés |
Felugrik az NVDA menüje, ahonnan elérheti a beállításokat, a súgót, stb. |
| Váltás a beszédmódok között |
NVDA+s |
NVDA+s |
nincs |
Vált a beszédmódok (beszéd, hangjelzés, néma) között. |
| A beviteli súgó be-ki kapcsolása |
NVDA+1 |
NVDA+1 |
nincs |
Ha a bevitel súgó be van kapcsolva, és ha funkcióval van ellátva bármely parancs, akkor annak kiadása esetén arról rövid tájékoztatást kaphat. |
| Az NVDA bezárása |
NVDA+q |
NVDA+q |
nincs |
Bezárja a programot |
| Billentyűparancs átadása |
NVDA+f2 |
NVDA+f2 |
nincs |
Az ezutáni billentyűparancsot az NVDA figyelmen kívül hagyja, és átadja az aktív alkalmazásnak. |
| Az alvómód be- és kikapcsolása |
NVDA+shift+s |
NVDA+shift+z |
nincs |
Az alvómód kikapcsolja az NVDA összes billentyűparancsát és beszéd/braille kimenetét egy adott alkalmazásban. A billentyűparancs újbóli lenyomására visszaállítja azt. Ez azokban az alkalmazásokban előnyös, amelyek rendelkeznek saját beszéddel, vagy képernyőolvasó tulajdonságokkal. |
| Funkció |
Asztali billentyűparancs |
Laptop billentyűparancs |
Leírás |
| folyamatos felolvasás |
NVDA+lenyíl |
NVDA+a |
A rendszerkurzor aktuális pozíciójától a szöveg végéig olvas. |
| Aktuális sor felolvasása |
NVDA+felnyíl |
NVDA+l |
Felolvassa a kurzornál lévő sort, kétszer megnyomva betűzi azt. |
| Következő mondat |
alt+lenyíl |
alt+lenyíl |
A kurzort a következő mondatra helyezi, és felolvassa azt (jelenleg ez csak a Microsoft Word és Outlook programban érhető el). |
| Előző mondat |
alt+felnyíl |
alt+felnyíl |
A kurzort az előző mondatra helyezi, és felolvassa azt (jelenleg ez csak a Microsoft Word és Outlook programban érhető el). |
| A kijelölt szöveg felolvasása |
NVDA+Shift+felnyíl |
NVDA+shift+s |
Felolvassa a kijelölt szöveget. |
| A karakter formázásának bemondása |
NVDA+f |NVDA+f |
Bemondja a formázási beállítását annak a karakternek, melyen a rendszerkurzor éppen áll. Kétszeri gyors megnyomásra az információkat megjeleníti böngészőmódban, mely az escape megnyomásával zárható be. |
| Funkció |
asztali billentyűparancs |
Laptop billentyűparancs |
Érintési parancs |
Leírás |
| az aktuális objektum bemondása |
NVDA+5 a numerikus billentyűzeten |
NVDA+shift+o |
Nincs |
Felolvassa az aktuális objektumot, kétszeri megnyomásra betűzi azt, háromszori lenyomásra pedig az objektum nevét és értékét a vágólapra másolja. |
| Az objektum szülőelemére lépés |
NVDA+8 a numerikus billentyűzeten |
NVDA+shift+felnyíl |
felfelé pöccintés (elem mód) |
A szülő elemre lép (egy szinttel visszalép a fanézet gyökere felé). |
| az előző elemre lépés |
NVDA+4 a numerikus billentyűzeten |
NVDA+shift+balranyíl |
balra pöccintés (elem mód) |
Az előző, a jelenlegivel azonos szinten lévő elemre lép. |
| A következő elemre lépés |
NVDA+6 a numerikus billentyűzeten |
NVDA+shift+jobbranyíl |
jobbra pöccintés (elem mód) |
A következő, a jelenlegivel azonos szinten lévő elemre lép |
| Az első gyermekelemre lépés |
NVDA+2 a numerikus billentyűzeten |
NVDA+shift+lefelenyíl |
lefelé pöccintés (elem mód) |
Az aktuális objektum első gyermekelemére lép. |
| A navigátor kurzor és az áttekintő kurzor áthelyezése |
NVDA+minusz a numerikus billentyűzeten |
NVDA+backspace |
nincs |
A navigátor kurzort az aktuális fókuszhoz, az áttekintő kurzort ha lehetséges, a kurzor aktuális pozíciójához helyezi. |
| Az aktuális objektum aktiválása |
NVDA+enter a numerikus billentyűzeten |
NVDA+enter |
dupla érintés |
Aktiválja az aktuális elemet (pl. enter, szimpla vagy dupla kattintás). |
| A kurzor áthelyezése a navigátor kurzorhoz |
NVDA+shift+Minusz a numerikus billentyűzeten |
NVDA+shift+backspace |
nincs |
A kurzort egyszeri lenyomásra a navigátor kurzorhoz, háromszori lenyomásra pedig az áttekintő kurzorhoz helyezi |
| Elem pozíciójának bemondása |
NVDA+delete a numerikus billentyűzeten |
NVDA+delete |
nincs |
Bemondja az áttekintő kurzor alatt található szöveg vagy objektum elhelyeszkedését. Ez tartalmazhatja a szöveg százalékos elhelyezkedését az aktuális dokumentumban, a lapszéltől vett távolságot, vagy a pontos képernyő pozíciót. Kétszeri gyors megnyomásra további információ hangzik el. |
| Funkció |
Asztali billentyűparancs |
Laptop billentyűparancs |
Érintésiparancs |
Leírás |
| ugrás a szöveg első sorára |
Shift+7 a numerikus billentyűzeten |
NVDA+control+home |
nincs |
Az áttekintő kurzort a szöveg első sorára viszi. |
| Ugrás az előző sorra |
7 a numerikus billentyűzeten |
NVDA+felnyíl |
felfelé pöccintés (szöveges mód) |
Az áttekintő kurzort az előző sorra viszi. |
| Az aktuális sor felolvasása |
8 a numerikus billentyűzeten |
NVDA+shift+. (pont) |
nincs |
Felolvassa az áttekintő kurzornál lévő sort, háromszor megnyomva betűzi azt |
| Ugrás a következő sorra |
9 a numerikus billentyűzeten |
NVDA+lefelenyíl |
lefelé pöccintés (szöveges mód) |
Az áttekintő kurzort a szöveg következő sorára helyezi. |
| alsó sor felolvasása |
Shift+9 a numerikus billentyűzeten |
NVDA+control+end |
nincs |
Az áttekintő kurzort a szöveg alsó sorához helyezi |
| Ugrás az előző szóhoz |
4 a numerikus billentyűzeten |
NVDA+control+balranyíl |
két ujjas pöccintés balra (szöveges mód) |
Az áttekintő kurzort a szöveg előző szavához helyezi. |
| jelenlegi szó felolvasása |
5 a numerikus billentyűzeten |
NVDA+control+. (pont) |
nincs |
Bemondja az áttekintő kurzornál lévő szót. Kétszeri lenyomásra betűzi, háromszori lenyomásra a karakter leírással betűzi azt. |
| Ugrás a következő szóhoz |
6 a numerikus billentyűzeten |
NVDA+control+jobbranyíl |
két ujjas jobbra pöccintés (szöveges mód) |
Az áttekintő kurzort a következő szóhoz helyezi. |
| Ugrás a sor elejére |
Shift+1 a numerikus billentyűzeten |
NVDA+home |
nincs |
Az áttekintő kurzort az aktuális sor elejére helyezi. |
| Ugrás az előző karakterre |
1 a numerikus billentyűzeten |
NVDA+balranyíl |
pöccintés balra (szöveges mód) |
Az áttekintő kurzort az előző karakterhez helyezi. |
| Jelenlegi karakter felolvasása |
2 a numerikus billentyűzeten |
NVDA+. (pont) |
nincs |
Bemondja azt a karaktert, ahol az áttekintő kurzor található. Kétszeri lenyomásra a karakterhez tartozó szót, háromszori lenyomásra a decimális és a hexadecimális kódját mondja be. |
| Ugrás a következő karakterre |
3 a numerikus billentyűzeten |
NVDA+jobbranyíl |
jobbra pöccintés (szöveges mód) |
Az áttekintő kurzort a következő, az aktuális sorban lévő karakterre helyezi. |
| áttekintő kurzor a sor végéhez |
Shift+3 a numerikus billentyűzeten |
NVDA+end |
nincs |
Az áttekintő kurzort a sor végéhez helyezi. |
| Folyamatos felolvasás az áttekintő kurzorral |
+ (plusz) a numerikus billentyűzeten |
NVDA+shift+a |
három ujjas lefelé pöccintés |
Folyamatos olvasás az aktuális pozíciótól az elem tartalmának végéig. |
| Szöveg másolásának megkezdése az áttekintő kurzorral |
NVDA+f9 |
NVDA+f9 |
nincs |
Megjelöli az áttekintő kurzor aktuális pozícióját. |
| A kijelölt szöveg vágólapra másolása |
NVDA+f10 |
NVDA+f10 |
nincs |
A megadott kezdőponttól az áttekintő kurzor jelenlegi pozíciójáig lévő szöveget a vágólapra másolja. |
| Szöveg formázásának bemondása |
NVDA+f |
NVDA+f |
nincs |
Bemondja az áttekintő kurzornál található formázási információkat |
| Funkció |
Asztali billentyűparancs |
Laptop billentyűparancs |
Leírás |
| bal egérgomb kattintás |
Numerikus / |
NVDA+ő |
Egyszeri kattintást végez a bal egérgombbal. Dupla kattintáshoz nyomja le kétszer egymás után gyorsan. |
| bal egérgomb zárolása és feloldása |
Shift+numerikus / |
NVDA+control+ő |
Zárolja a bal egérgombot, következő lenyomásra feloldja. Ez ugyanazt a funkciót látja el, mintha kézzel nyomva tartaná a bal egérgombot. |
| jobb egérgomb kattintás |
Numerikus * |
NVDA+ú |
Egyszeri kattintást végez a jobb egérgombbal. |
| Jobb egérgomb zárolása és feloldása |
Shift +numerikus * |
NVDA+control+ú |
Zárolja a jobb egérgombot, a következő lenyomásra feloldja azt. Ez ugyanazt a funkciót látja el, mintha kézzel nyomva tartaná a jobb egérgombot. |
| Az egérmutató áthelyezése a navigátor kurzorhoz |
NVDA+numerikus per |
NVDA+shift+m |
Az egérmutatót a navigátor kurzornál található elemhez helyezi. |
| A navigátor kurzor áthelyezése az egérmutatóhoz |
NVDA+numerikus csillag |
NVDA+shift+n |
A navigátor kurzort az egérmutatónál lévő elemhez helyezi. |
Egymagukban a következő, a shifttel együtt használva az előző területre ugranak:
Az egykarakteres navigáció ki/bekapcsolásához a jelenlegi dokumentumban nyomja meg az NVDA+shift+szóköz billentyűparancsot.
%kc:endInclude
Az aktuális virtuális kijelzőben az elemek listájának megjelenítéséhez nyomja meg az NVDA+f7 billentyűparancsot. Ez a hivatkozások, címsorok, és a jelzőpontok listáját tartalmazza. Egy választógombbal lehet kiválasztani, hogy melyik típusú elemek listáját szeretné megjeleníteni. A "szűrés" mezőbe beírhatja a keresett elem első pár karakterét, így a shift+tabbal visszalépve csak a feltételnek megfelelő elemek listája jelenik meg. Egy elemet az enterrel, vagy az "aktiválás" gombbal aktiválhat. Az "Ugrás gomb" lenyomásakor a kurzor arra az elemre ugrik, de nem aktiválja azt.
A böngészőmód be- és kikapcsolásához használja az NVDA+szóköz billentyűparancsot.
Böngészőmódban a Microsoft Wordben elérhető az Elemlista az NVDA+f7 billentyűparancs használatával.
A kurzor aktuális pozíciójában elérhető megjegyzések bemondásához használja az NVDA+alt+c billentyűparancsot.
A fókuszban lévő cellához tartozó megjegyzések meghallgatásához használja a az NVDA+alt+c billentyűparancsot.
A zárolt cellák eléréséhez böngészőmódra kell váltani az NVDA+szóköz billentyűparanccsal, akkor már az Excel szokásos navigációs parancsaival is felolvastathatók.
| Funkció |
Asztali billentyűparancs |
Laptop billentyűparancs |
Leírás |
| Ugrás a következő szintetizátor beállításra |
NVDA+control+jobbnyíl |
NVDA+shift+control+jobbra nyíl |
A következő beszéd beállításra ugrik. Ha elérte az utolsót, akkor az elsőre lép. |
| Ugrás az előző szintetizátor beállításra |
NVDA+control+balnyíl |
NVDA+shift+control+balra nyíl |
Az előző beszéd beállításra ugrik. Ha elérte az utolsót, akkor az elsőre lép. |
| Az aktuális beállítás értékének növelése |
NVDA+control+fel nyíl |
NVDA+shift+control+felnyíl |
A gomb megnyomására nő az aktuális beszéd beállítás (hangkarakter, intonáció, beszéd tempó, stb.) értéke. |
| Az aktuális beállítás értékének csökkentése |
NVDA+control+le nyíl |
NVDA+shift+control+lenyíl |
A gomb megnyomására csökken az aktuális beszéd beállítás (hangkarakter, intonáció, beszéd tempó, stb.) értéke. |
| Parancs |
Parancsbillentyű |
| Léptetés visszafelé |
bal oldali scroll down |
| Léptetés előre |
jobb oldali scroll down |
| A kijelző az előző sort mutatja |
bal oldali scroll up |
| A kijelző a következő sort mutatja |
jobb oldali scroll up |
| Braille cella aktiválása |
cellákhoz tartozó gombok |
| shift+tab szimulálása |
1-es+2-es+szóköz |
| alt szimulálása |
1-es+3-as+4-es+szóköz |
| escape szimulálása |
1-es+5-ös+szóköz |
| tab szimulálása |
4-es+5-ös+szóköz |
| enter szimulálása |
8-as |
| backspace szimulálása |
7-es |
| felnyíl szimulálása |
1-es+szóköz |
| lenyíl szimulálása |
4-es+szóköz |
| capsLock |
1-es+3-as+6-os+szóköz |
| shift+alt+tab szimulálása |
advance2+advance3+advance1 |
| alt+tab szimulálása |
advance2+advance3 |
| end szimulálása |
4-es+6-os+szóköz |
| Control+end szimulálása |
4-es+5-ös+6-os+szóköz |
| home szimulálása |
1-es+3-as+szóköz |
| control+home szimulálása |
1-es+2-es+3-as+szóköz |
| balnyíl szimulálása |
3-as+szóköz |
| control+shift+balnyíl szimulálása |
2-es+8-as+szóköz+advance1 |
| control+balnyíl szimulálása |
2-es+szóköz |
| shift+alt+balnyíl szimulálása |
2-es+7-es+advance1 |
| alt+balnyíl szimulálása |
2-es+7-es |
| jobbnyíl szimulálása |
6-os+szóköz |
| control+shift+jobbnyíl szimulálása |
5-ös+8-as+szóköz+advance1 |
| control+jobbnyíl szimulálása |
5-ös+szóköz |
| shift+alt+jobbnyíl szimulálása |
5-ös+7-es+advance1 |
| alt+jobbnyíl szimulálása |
5-ös+7-es |
| pageUp szimulálása |
1-es+2-es+6-os+szóköz |
| control+pageUp szimulálása |
1-es+2-es+6-os+8-as+szóköz |
| control+shift+felnyíl szimulálása |
2-es+3-as+8-as+szóköz+advance1 |
| control+felnyíl szimulálása |
2-es+3-as+szóköz |
| shift+alt+felnyíl szimulálása |
2-es+3-as+7-es+advance1 |
| alt+felnyíl szimulálása |
2-es+3-as+7-es |
| shift+felnyíl szimulálása |
bal oldali scroll down + szóköz |
| pageDown szimulálása |
3-as+4-es+5-ös+szóköz |
| control+pagedown szimulálása |
3-as+4-es+5-ös+8-as+szóköz |
| control+shift+lenyíl szimulálása |
5-ös+6-os+8-as+szóköz+advance1 |
| control+lenyíl szimulálása |
5-ös+6-os+szóköz |
| shift+alt+lenyíl szimulálása |
5-ös+6-os+7-es+advance1 |
| alt+lenyíl szimulálása |
5-ös+6-os+7-es |
| shift+lenyíl szimulálása |
jobb oldali scroll down + szóköz |
| delete szimulálása |
1-es+3-as+5-ös+szóköz |
| f1 szimulálása |
1-es+2-es+5-ös+szóköz |
| f3 szimulálása |
1-es+2-es+4-es+8-as |
| f4 szimulálása |
7-es+advance3 |
| windows+b szimulálása |
1-es+2-es+advance1 |
| windows+d szimulálása |
1-es+4-es+5-ös+advance1 |
| Név |
Billentyű |
| A Braille kijelzés görgetése visszafelé |
left |
| A Braille kijelzés görgetése előre |
right |
| A Braille kijelzés mozgatása az előző sorra |
up |
| A Braille kijelzés mozgatása a következő sorra |
dn |
| Áthelyezés a Braille cellához |
routing |
| Aktuális karakter bejelentése |
l1 |
| A navigátor kurzornál lévő objektum aktiválása |
l2 |
| Cím bejelentése |
l1up |
| Státuszsor bejelentése |
l2down |
| Mozgatás a tartalmazó objektumhoz |
up2 |
| Mozgatás az első tartalmazott objektumhoz |
dn2 |
| Mozgatás a következő objektumhoz |
right2 |
| Mozgatás az előző objektumhoz |
left2 |
| Szövegformázás bejelentése |
Upper routing strip |
| Név |
Billentyű |
| Az aktuális karakter bejelentése az áttekintő módban |
l1 |
| A navigátor kurzornál lévő objektum aktiválása |
l2 |
| A Braille kijelzés görgetése visszafelé |
left |
| A Braille kijelzés görgetése előre |
right |
| A Braille kijelzés mozgatása az előző sorra |
up |
| A Braille kijelzés mozgatása a következő sorra |
dn |
| A Braille követés ki- és bekapcsolása |
r2 |
| Mozgatás a tartalmazó objektumra |
r1+up |
| Mozgatás az első tartalmazott objektumra |
r1+dn |
| Mozgatás az előző objektumra |
r1+left |
| Mozgatás a következő objektumra |
r1+right |
| Szövegformázás bejelentése |
reportf |
| Név |
Billentyű |
| Aktuális karakter bejelentése az áttekintő módban |
l1 |
| A navigátor kurzornál lévő objektum aktiválása |
l2 |
| A Braille követés ki- és bekapcsolása |
r2 |
| Szövegformázás bejelentése |
reportf |
| A Braille kijelzés mozgatása az előző sorra |
up |
| A Braille kijelzés görgetése visszafelé |
left |
| A Braille kijelzés görgetése előre |
right |
| A Braille kijelzés mozgatása a következő sorra |
dn |
| Mozgatás a következő objektumra |
left2 |
| Mozgatás a tartalmazó objektumra |
up2 |
| Mozgatás az első tartalmazott objektumra |
dn2 |
| Mozgatás az előző objektumra |
right2 |
| Név |
Billentyű |
| A Braille kijelzés görgetése visszafelé |
back |
| A Braille kijelzés görgetése előre |
advance |
| A Braille kijelzés mozgatása az előző sorra |
previous |
| A Braille kijelzés mozgatása a következő sorra |
next |
| Áthelyezés Braille cellához |
routing |
| A Braille követés ki- és bekapcsolása |
previous+next |
| Felfelé nyílbillentyű |
Szóköz+1-es pont |
| Lefelé nyílbillentyű |
Szóköz+4-es pont |
| Balra nyílbillentyű |
Szóköz+3-as pont |
| Jobbra nyílbillentyű |
Szóköz+6-os pont |
| Page up billentyű |
Szóköz+1-es pont+3-as pont |
| Page down billentyű |
Szóköz+4-es pont+6-os pont |
| Home billentyű |
Szóköz+1-es pont+2-es pont |
| End billentyű |
Szóköz+4-es pont+5-ös pont |
| Control+home |
Szóköz+1-es pont+2-es pont+3-as pont |
| Control+end |
Szóköz+4-es pont+5-ös pont+6-os pont |
| Space billentyű |
Szóköz |
| Enter billentyű |
Szóköz+8-as pont |
| Backspace billentyű |
Szóköz+7-es pont |
| Tab billentyű |
Szóköz+2-es pont+3-as pont+4-es pont+5-ös pont (Szóköz+t) |
| Shift+tab |
Szóköz+1-es pont+2-es pont+5-ös pont+6-os pont |
| Windows billentyű |
Szóköz+2-es pont+4-es pont+5-ös pont+6-os pont (Szóköz+w) |
| Alt billentyű |
Szóköz+1-es pont+3-as pont+4-es pont (Szóköz+m) |
| Beviteli súgó ki- és bekapcsolása |
Szóköz+2-es pont+3-as pont+6-os pont (Szóköz+h lecsúsztatva) |
| Név |
Billentyű |
| A braille kijelző visszagörgetése |
T2 |
| A braille kijelző előregörgetése |
T4 |
| A braille kijelző előző sorra léptetése |
T1 |
| A braille kijelző következő sorra léptetése |
T5 |
| Út a braille cellához |
Routing |
| A navigátor kurzor alatti jelenlegi elem aktiválása |
T3 |
| Átkapcsolás a következő megjelenítési módra |
F1 |
| Lépés a szülőelemre |
F2 |
| Átkapcsolás az előző áttekintési módra |
F3 |
| Lépés az előző elemre |
F4 |
| A jelenlegi elem megjelenítése / jelentése |
F5 |
| Lépés a következő elemre |
F6 |
| Lépés a fókuszban lévő elemre |
F7 |
| Lépés az első szülőelemre |
F8 |
| A kurzor vagy a fókusz mozgatása a jelenlegi megtekintési pozícióba |
F9 |
| Az áttekintőkurzor helyének jelentése=megjelenítése |
F0 |
| A braille kurzor követése |
A |